简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ehud olmert معنى

يبدو
"ehud olmert" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إيهود أولمرت
أمثلة
  • The government headed by Ehud Olmert repeated the same objective.
    الحكومة التي تزعمها إيهود أولمرت كررت نفس الهدف.
  • Israeli Prime Minister Ehud Olmert called the incident "very disturbing".
    وصف رئيس الوزراء الإسرائيلي إيهود أولمرت الحادث بأنه "مثير للقلق".
  • During the attack Jerusalem Mayor at the time Ehud Olmert was visiting at the Mahane Yehuda Market.
    أثناء الهجوم كان عمدة القدس في ذلك الوقت إيهود أولمرت يزور سوق ماهاني يهودا.
  • After the interim Israeli Prime Minister Ehud Olmert communicated with Putin, the Israeli position somewhat softened.
    بعد اتصال رئيس الوزراء الإسرائيلي المؤقت إيهود أولمرت مع بوتين فقد خفف الموقف الإسرائيلي بعض الشيء.
  • Israeli Prime Minister Ehud Olmert reiterated Israel's willingness to lift the blockade after full implementation of the U.N.-brokered cease fire.
    أكد رئيس الوزراء الإسرائيليإيهود أولمرت مجددا استعداد إسرائيل لرفع الحصار بعد التنفيذ الكامل لوقف لإطلاق النار بوساطة الأمم المتحدة.
  • Though strongly contested by the United States and the government of Israel, former Israeli Prime Minister Ehud Olmert expressed support for the measure.
    مع رفض الحكومة الإسرائيلية القرار، إلا أن رئيس الوزراء السابق إيهود أولمرت عبر عن تأييده له.
  • The number of soldiers corresponded with what Israeli Prime Minister Ehud Olmert has said that the size of the international force needs to be.
    تطابق عدد الجنود مع ما قاله رئيس الوزراء الإسرائيلي إيهود أولمرت أن حجم القوة الدولية يجب أن يكون متناسبا.
  • On 26 July 2006, Israeli Prime Minister Ehud Olmert phoned Kofi Annan and expressed his deep regret over the death of the four UN observers.
    في 26 يوليو 2006 اتصل رئيس الوزراء الإسرائيلي إيهود أولمرت كوفي عنان وأعرب عن أسفه العميق لوفاة مراقبي الأمم المتحدة الأربعة.
  • In October 2006, tensions rose when Israeli Prime Minister Ehud Olmert invited a right-wing political party Yisrael Beiteinu, to join his coalition government.
    في أكتوبر عام 2006 ارتفعت حدة التوتر عندما دعا رئيس الوزراء الإسرائيلي ايهود أولمرت الحزب السياسي اليميني إسرائيل بيتنا، للإنضمام إلى حكومته الإئتلافية.
  • During the course of negotiations, Netanyahu followed the precedent of Israel's former Prime Minister Ehud Olmert and made recognition of Israel as a Jewish state a requirement for peace.
    في أثناء المفاوضات، تبع نتانياهو سابقة رئيس وزراء إسرائيل إيهود أولمرت، وجعل الاعتراف بإسرائيل بوصفها دولة يهودية مطلب للسلام.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3